¿Qué se puede inscribir en el Registro de la Propiedad Intelectual?

Seguimos en esta serie de artículos ilustrativos sobre los derechos de autor y el Registro de la Propiedad Intelectual, órgano dependiente del Ministerio de Cultura.

Ante todo es importante saber que no todo es protegible mediante derechos de propiedad intelectual y, por lo tanto, no todo es inscribible en registros oficiales o privados que, de una forma u otra, pretenden dar publicidad sobre la existencia de una obra o prestación y el titular de la misma.

El artículo 10 de la Ley de Propiedad Intelectual establece que

1. Son objeto de propiedad intelectual todas las creaciones originales literarias, artísticas o científicas expresadas por cualquier medio o soporte, tangible o intangible, actualmente conocido o que se invente en el futuro…

Por lo tanto, es imprescindible que, para que una obra sea protegible, cumpla los requisitos de creatividad y originalidad exigidas por la ley; dicho en negativo, la obra que no sea creativa y original no estará protegida por las leyes de propiedad intelectual y es el juez, en última instancia y en un eventual procedimiento judicial, quien decida si una obra cumple estos requisitos y por lo tanto merece la protección que otorgan las leyes de derechos de autor.

Al mismo tiempo es importante recordar que una obra literaria, artística o científica que cumpla estos requisitos se protege desde el mismo momento en el que se crea, sin tener que inscribir la misma en un registro o sin que la protección esté sometida a cualquier tipo de procedimiento. Las finalidades de los registros es servir como instrumentos para que, ante una posible acusación de plagio, un autor pueda probar que su obra fue creada (y registrada) un día y una fecha determinada.

Dicho esto ya podemos intentar responder a la pregunta de ¿qué se puede inscribir en el Registro de la Propiedad Intelectual?

Aunque el mencionado artículo 10 LPI ofrece una lista abierta de obras protegibles (libros, composiciones musicales, obras cinematográficas, fotografías, dibujos, etc.), el Registro se ha encargado de desarrollar qué tipo de obras o prestaciones pueden ser inscribibles y, a través de medios telemáticos, en qué formatos:

  • Base de datos.
  • Obra cinematográfica u obra audiovisual.
  • Composición musical con o sin letra.
  • Coreografía o pantomima.
  • Derecho sui generis sobre una base de datos.
  • Obra artística dibujo o pintura.
  • Obra artística escultura.
  • Obra fotográfica.
  • Obra grabado o litografía.
  • Obra gráfico mapa.
  • Edición de obra inédita y en dominio público.
  • Interpretación, actuación, o ejecución.
  • Obra literaria o científica.
  • Maquetas.
  • Mera fotografía.
  • Página electrónica (web) o multimedia.
  • Producción fonográfica.
  • Producción de grabación audiovisual.
  • Otras obras plásticas
  • Producción editorial individualizada por su composición tipográfica, presentación y demás características editoriales.
  • Programa de ordenador
  • Obra proyecto, plano o diseño de obra de arquitectura o ingeniería.
  • Obra tebeo o comic.

Dependiendo del tipo de obras o prestaciones, el titular de derechos deberá subir un archivo en el que se contenga la misma, permitiendo el Registro los siguientes archivos, dependiendo del tipo de obra: para texto: pdf, word y txt; para grabaciones audiovisuales: avi, mpeg y divx; para grabaciones sonoras: mp3 y wma; para gráficos o fotografías: jpeg, jpg y gif; y para páginas web y programas de ordenador: zip.

Además, el Reglamento del Registro de la Propiedad Intelectual establece que para otras obras o producciones protegidas no incluidas en los apartados anteriores, se exigirán aquellos datos o documentos que, en cada caso, se estimen necesarios para la mejor identificación y determinación del objeto de inscripción de la obra.

A pesar de los intentos de actualización del Registro de la Propiedad Intelectual, el pago de tasas, su escasa publicidad y el desconocimiento general de sus funciones hacen que los titulares de derechos decidan acudir a otras vías para conseguir demostrar la existencia de unos derechos reconocidos por ley. SafeCreative es uno de esos medios alternativos que pretende solventar las deficiencias del Registro, cubriendo las necesidades de autores y titulares de derechos de forma completamente telemática, fiable y gratuita.


Safe Creative #0804030557455

449 comentarios

  1. mpena dice:

    @Adolfo, si usas Safe Creative para registrar sí, es conveniente hacer dos registros, uno con el cuento y otro con la obra audiovisual.

  2. Marymar dice:

    Tengo blogs de cocina…¿puedo registrarlos?

  3. mpena dice:

    Marymar, claro, puedes registrar cualquier tipo de blog: http://es.safecreative.net/faqs/se-puede-registrar-un-blog/

  4. Javier dice:

    Yo trabajé como colaborador para un portal de noticias regionales, les envié fotografías y una nota, sin firmarles derechos de ningún tipo, ellos ahora se enteraron de que yo me postule a otras empresas para trabajar y desde ese momento, me dijeron que ya no podía trabajar más para ellos porque se habían enterado del hecho, que no creo que tenga nada de malo, pero que no viene al caso, con respecto a esta consulta, ya que ellos siguen manteniendo mi foto y mi nota publicada y tras lo sucedido me sacaron el crédito de los mismos. Actualmente yo poseo las fotos originales sacadas con fecha anterior a la publicación en ese portal, de la misma manera el Word con fecha de realización anterior a la publicación que ellos hicieron de mi material, ¿Qué puedo hacer al respecto? ¿hay soluciones concretas? De Argentina.

  5. mpena dice:

    Javier, en principio aquí no podemos dar consejo legal, aún menos, personalmente, de legislación Argentina. Lo podrías consultar a partir de la cuenta profesional optando por la legislación de tu país. A priori los derechos morales en legislaciones continentales es irrenunciable, por lo que en teoría insisto, en teoría, la autoría la tienen que respetar siempre. En cualquier caso los derechos patrimoniales y otras consideraciones van a depender del contrato que tuvieras con ellos, verbal o escrito y el nivel de protección que la legislación te da a la hora de reclamar. Siempre, eso sí, te recomendamos que tengas tus trabajos registrados con, al menos, Safe Creative, antes de enviar o dar a nadie.

  6. SANTANA dice:

    Saludos cordiales, desde España.
    He logrado rescatar un arte marcial, creo que milenario, tras mas de veinte año he logrado estructurado sus formas de lucha, sistemas de agarre, niveles, etc. Son básicamente la repetición de movimientos muy característicos que se repiten y entrelazan como si de una coreografía se tratara, pero sin música… en fin, lo que es un sistema de lucha.
    ¿Puedo registrarlo?, si es afirmativo… ¿Como sería, como coreografía?.
    Muchas gracias

  7. mpena dice:

    Hola Santana, sin ser consejo legal, pues no somos abogados, no sabríamos decirte exactamente cómo hacer, pero entendemos que un arte marcial, per se, no se puede registrar, lo mismo que no se puede registrar el valls o el karate en si. Lo que puedes registrar es la expresión literaria, fotografías y dibujos concretos de, por ejemplo, un libro sobre ese arte marcial concreto y sus movimientos. Una coreografía sería una escenificación concreta de una serie de pasos, como, en el caso que comentas, una demostración del arte en si que se repite en escenarios de forma más o menos parecida siempre.

  8. SANTANA dice:

    Entiendo que el registro en forma de coreografía o en formato de texto técnico, ¿seria suficiente para impedir la copia del sistema de lucha? . Si alguien hace una representación de las características genuinas del sistema de lucha, que se encuentra registrada en uno de estos formatos mencionados, ¿podría requerirle para que no lo vuelva hacer…?
    Gracias.

  9. SANTANA dice:

    Una nueva cuestión.
    Si registro una marca… y alguien que la ha usado, sin mi permiso pero anterior al registro, hasta que punto podría reclamar que quite mi marca de todos sus medios y soportes, siendo estos anteriores al registro.
    Gracias.

  10. quiero registrar cinco cuentos de mi creación, los cuales en su conjunto pienso publicarlo como libro. Me consta que en su característica son creativos, originales en la temática para que merezcan registrarse y yo obtener el derecho de autor.
    Yo tenia una dirección en Santiago.
    Me pueden ayudar por favor con la dirección. Yo antes había recurrido a ésta para el Derecho de Autor de un Libro, y todo anduvo perfecto.

  11. mpena dice:

    Hola Hildegard, Safe Creative no tiene vinculación directa con el registro oficial de Chile, pues es un registro privado en el cual puedes generar evidencia de autoría como documento privado y un punto de información sobre la obra. Es compatible con otros registros. Te recomendamos, en cualquier caso, que si deseas usas el registro oficial te informes aquí: http://www.chileatiende.cl/fichas/ver/1120

  12. Luisa dice:

    Hola, como registro mi libro si no se cual es el ISBN??

  13. mpena dice:

    Ese campo es opcional, basta con dejarlo en blanco y proceder con el registro.

  14. Gabriela dice:

    El registro de un curso (que tiene manuales y sitio web) se hace en el registro de propiedad intelectual?
    Desde ya muchas gracias!

  15. mpena dice:

    Gabriela, los textos y materiales de un curso, cuando son originales, sí pueden registrarse. Igual ocurre con el código concreto de una página web.

  16. evelin dice:

    Cómo se registra un libro en este caso poemario Cuáles son los pasos iniciales. Cómo hago para registrar mi poemario inédito, imprimí un (1) original y le hice encuadernado artesanal. Fuí a la Biblioteca Nacional en el foro Libertador Caracas y me dijeron que para asignar el Nro Depósito Legal debo entregarles 3 ejemplares del libro impreso, fotocopia de la cédula y pagar un impuesto en T Fiscal por 40,64Bs y que bajara una planilla por http://www.bnv.gob.ve. Pero en la planilla piden nombre de imprenta, nombre del editor, no tengo nada de esos datos. Quiero ofrecer mi obra a una editorial, pero no sé que pasos seguir. Gracias Buenas noches

  17. mpena dice:

    Evelin, me temo que en Safe Creative no te sabemos decir concretamente cuales son los requisitos del depósito legal en Venezuela ni a nivel legislativo cuales son los requerimientos para poder ofrece tu obra en editoriales. En general el depósito legal lo hacen las editoriales cuando van a publicar la obra en concreto, no estamos seguros de que sea necesario para mostrarlas allí. En Safe Creative lo que sí puedes hacer es generar evidencia y punto de información de la obra registrando el texto en formato digital en nuestra plataforma cuando desees.

  18. luna dice:

    ola quisiera saber si registro una marca y se la pongo a mis dibujos estos estarán protegidos por el derechos de autor? muchas gracias

  19. mpena dice:

    En Safe Creative no se pueden registrar marcas: http://es.safecreative.net/faqs/se-pueden-registrar-marcas-o-nombres-comerciales/ Para eso debes ir a una oficina de marcas y patentes. Sí puedes generar evidencia de autoría sobre los dibujos si subes estos a tu cuenta en nuestra plataforma.

  20. miriam dice:

    BUenas tardes!
    Me acabo de registrar (me parece una iniciativa genial) y estaba buscando la categoría para registrar una revista online. COnsta de web y de pdf (que será en un futuro próximo interactivo) y que ahora solo es posible verla online desde la página.
    Es una revista de fotografía, por lo que el contenido pertenece a sus autores pero el continente (la cabecera, la maquetación… es original y propio) ¿Cómo podría regristrarla?
    Muchas gracias por adelantado,

    Miriam

  21. mpena dice:

    En estos casos lo correcto es referenciar en la propia revista la autoría de cada imagen y registrar la revista tal cual. Lo idea, no obstante, sería registrar todo usando una cuenta corporativa, que permitiría acreditar la autoría los fotógrafos informando de ellos y los derechos adquiridos.

  22. Yaani dice:

    Hola buenas días…tengo una duda…yo tengo diseños de unos dibujos que los quiero registrar para hacer calcomanías, para hacer en pastas de libretas, en tasas…pero no se qué procedimiento debe de seguir…o a donde acudir, y no se qué costó tiene el registro de cada diseño…soy de Veracruz…muchas gracias….

  23. mpena dice:

    Puedes generar evidencia de las ilustraciones en Safe Creative subiendo ficheros con éstas a tu cuenta. La cuenta básica te permite un total absoluto de 15 registros con “todos los derechos reservados” y luego 10 al mes con “algunos derechos reservados”. Puedes comprar la cuenta profesional que te permite registros ilimitados al mes con cualquier tipo de declaración por 60 euros más impuestos, de aplicarse.

  24. enca dice:

    Hola
    Yo he creado un juego de mesa y me gustaría saber cuales son los pasos que tengo que seguir para poder comercializarlo y cuánto me puede costar. Además, me gustaría hacerlo en aplicación. Muchas gracias de antemano

  25. mpena dice:

    Enca, lo que podrías registrar sin mayor problema serían los textos concretos de las instrucciones, las imágenes, y en el caso de juego de ordenador la codificación concreta. Lo que es la idea, la marca y otras consideraciones están explicadas aquí: http://es.safecreative.net/faqs/se-pueden-registrar-marcas-o-nombres-comerciales/

  26. lara dice:

    Buenos días,

    Les ruego me puedan resolver mi duda. ¿Podría registrar unos exámenes o test de una academia de idiomas? Y en caso de que fuera afirmativo ¿Podría registrar primero unos pocos y más adelante añadir más y que conste en el mismo registro? En caso de poder registrarlo debería hacerlo como “Obra literara: otros” o como “Formación, divulgación”. Esas son mis dudas. Muchas gracias.

    Un saludo,

  27. mpena dice:

    Si la obra es original sí, generará por ley derechos y por lo tanto tiene sentido generar el registro y así tener evidencia de autoría. Puedes registrar al ritmo que quieras, pero cada registro tiene su propia identidad y, en consecuencia, numeración. Puedes registrar como obra literaia o divulgación como prefieras. Esto último es a nivel orientativo.

  28. lara dice:

    Muchas gracias. Muy amable. Una última cuestión, si quisiera registrar con mi cuenta básica la obra de un tercero titular, ¿Podría hacerlo desde esta cuenta o tendría que registrarlo desde la profesional? Lo pregunto a efectos de que en el certificado que me envíen el tercero este como titular de la obra no yo.

    Gracias de nuevo.

    Un saludo

  29. Ivana dice:

    Hola
    ¿Puedo registrar una obra literaria que no está completa? Mi intención es ir publicándola en wattpad.com por capítulos pero quiero saberla si puedo proteger los derechos de autor desde la publicación del primer capítulo.
    Saludos

  30. flutemas dice:

    hola. estoy diseñndo mi página web para mi fundación, pero quiero subir partituras musicales para banda sinfónica de varios compositores, que son de dominio público creo yo, por lo que son partituras que uno descarga por internet.Estas partituras son escaneadas. Quiero subirlas en mi pág web pero con una clave de usuario, para que sean solo como material de los estudiantes de la fundación.Sin embargo no estoy seguro y no quiero infringir la ley.
    ¿puedo subir esas partituras libremente de esas obras reconocidas y divulgadas hasta en la web, o debo cumplir con un requerimiento previo? gracias

  31. mpena dice:

    Ivana, la ley de propiedad intelectual establece que los derechos nacen una vez la obra está acabada, lo cual a veces es un poco relativo. Con todo siempre puedes ir registrando lo que vas creando ya que, como poco, ayudará a apoyar con evidencias previas el registro final de la obra una vez ésta está acabada.

  32. mpena dice:

    Flutemas, debes asegurarte de que las partituras están en el dominio público. Aunque una obra esté en “internet”, no significa que necesariamente esté en el dominio público ni en todos los países.

  33. johanna pinto dice:

    si quiero registrar un juego, se puede hacer por propiedad intelectual? el juego tiene sus reglas, y una chacha especial para jugarlo; o en que proceso puedo registrarlo?

  34. johanna pinto dice:

    tenemos un juego físico, no de mesa; que se juega en una cancha con reglamento ya definido; esto se puede proteger por propiedad intelectual? o como se puede registrar?

  35. mpena dice:

    Existen elementos que sí generan derechos de autor, como en caso de textos literarios, las instrucciones por ejemplo, o dibujos, figuras originales. El juego en general, no obstante, podría tener que registrarse como marca o diseño industrial.

  36. Cesar Gallego dice:

    Muy buenas, tenia una duda existencial…. ¿Es posible registrar un proyecto musical (o sea una producción con sus objetivos, etc…) que no es una obra, para una ciudad concreta en un periodo de tiempo concreto? La idea es evitar que la parte pública se “adueñe” del proyecto, y en caso de que lo haga por lo menos poderlo denunciar públicamente (que no a nivel legal). Gracias!!

  37. mpena dice:

    En efecto, a nivel de derechos de autor es poco lo que un registro así te puede aportar ya que las ideas no se protegen, sino las obras que la plasman. El registro de lo que comentas podría tal vez ayudarte, pero no es el objetivo en cuanto a funcionalidad y alcance de la plataforma.

  38. caro dice:

    Hola una consulta, para un catalago de instalacion utilize unas imagenes dibujadas de maestros paso a paso colocando un producto ( construyendo una casa de acero), y resulta que para mi empresa utilize esas fotos pero saque el fondo de la imagen, los maestros los vesti distintos, los pasos quedaron iguales, es posible usarlos? como se que no nos demandaran? o esto no es demandable? en ni uno de los dibujos salia MR ( marca registrada), o dibujo registrado, me puedes ayudar ene so?

  39. mpena dice:

    Hola Caro, no podemos dar respuesta legal a estas cuestiones desde aquí. No somos abogados. En la cuenta profesional puedes plantear dudas generales de este tipo, pero no serán respuestas legales igualmente. Lo mejor en estos casos es consultar directamente con un abogado.

  40. shirley Ramoz dice:

    necesito tener informacion como puedo hacer para poder registrar mis videos clip propios y mis guiones.espero su respuesta.

  41. mpena dice:

    Shirley, basta con que subas copias de tus obras a tu cuenta en Safe Creative. Aquí se explica cómo: http://es.safecreative.net/2010/08/20/como-registrar-una-obra-en-safe-creative/

  42. Cristian ulloa dice:

    Puedo registrar una idea q se me ocurrió como una frase q escribí y q ya esta siendo usada si la idea fue mía???

  43. mpena dice:

    Las ideas en si, por ley, no son protegibles. Es la concreción, el contenido concreto creado por cada autor que sí genera derechos para éste.

  44. Jose dice:

    Buenos días, enhorabuena por el artículo, la web y los servicios. Soy diseñador gráfico autónomo, y me gustaría preguntar unas dudas. Mi pregunta es ¿puedo registrar los diseños pasados vendidos o propuestos, como logotipos por ejemplo, a mi como autor de la obra original? ¿hace falta presentar pruebas o archivos o bocetos? Es que hace poco una antigua empresa para la que trabajé como autónomo me dijo que quitase de mi portafolio online unos trabajos que hice para ellos o me denunciaban. Creo que quieren usar algunos de esos diseño/propuestas que se hicieron y venderlos como suyos en otros trabajos para el que no fueron creados y sin mi permiso claro. Hay otros trabajos o logotipos que simplemente me dicen que ellos dirigen la empresa (pequeña), lo que se vende y lo que no, y que me pagaron por ello, con lo cual dicen que esos diseños son propiedad suya. Y yo simplemente quiero saber si puedo registrar todos esos trabajos diciendo que son algo mío, pensados y hechos por mi.
    Gracias y un saludo.

  45. mpena dice:

    En líneas generales los derechos morales son irrenunciables, al menos en ciertas legislaciones por lo que lo que es la autoría moral no puede ser separada del autor original. Otra cosa es la explotación de la obra, cosa que depende de muchas cuestiones, generalmente contractuales. A efectos de registro una obra sí se puede registrar, pero te recomendamos consultar con un abogado para saber si el registro debería ser sin mostrar la imagen o no.

  46. jesus fernandez dice:

    quiciera saber bueno en realidad estar seguro de que si registro mis canciones no tendre el temor que podrian ser robadas

  47. mpena dice:

    Ningún servicio te puede ofrecer garantía absoluta ante estas eventualidades. Lo mejor que puedes hacer es prepararte para que en caso de copia puedas defenderte y eso es lo que te permite Safe Creative al tiempo que ayuda a disuadir. No obstante, como hemos dicho, siempre tienes que estar alerta. Cualquier cosa puede pasar.

  48. mlopez dice:

    Hola, tengo una idea para un formato de música tipo mp3 pero no sé si el lugar para registrarlo es la propiedad intelectual. La tengo bastante avanzada, pero no sé qué requisitos necesito para poder registrarlo porque de momento sólo es una idea.
    Muchas gracias por vuestra ayuda

  49. mpena dice:

    Lo que genera derechos es el contenido concreto que se hace a partir de esa idea, pero no la idea en si.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *